Betekenis van het woord "a moneyless man goes fast through the market" in het Nederlands
Wat betekent "a moneyless man goes fast through the market" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
a moneyless man goes fast through the market
US /ə ˈmʌni.ləs mæn ɡoʊz fæst θruː ðə ˈmɑːrkɪt/
UK /ə ˈmʌni.ləs mæn ɡəʊz fɑːst θruː ðə ˈmɑːkɪt/
Idioom
een man zonder geld gaat snel over de markt
a person who has no money is not tempted to stop and buy things, thus completing their journey quickly
Voorbeeld:
•
I didn't buy anything because I forgot my wallet; as they say, a moneyless man goes fast through the market.
Ik heb niets gekocht omdat ik mijn portemonnee was vergeten; zoals ze zeggen: een man zonder geld gaat snel over de markt.
•
He had no budget for souvenirs, so a moneyless man goes fast through the market applied to his trip.
Hij had geen budget voor souvenirs, dus een man zonder geld gaat snel over de markt was van toepassing op zijn reis.